Bionda is haar verlies van de Tafs snel vergeten als zij haar fashion zielsverwant, Madelieve, ontmoet. Madelieve en haar tweelingbroer Jan-Joris willen hun papgaai Sjaak in de dierentuin dumpen, maar als Roy hen betrapt is hij woedend. Gelukkig vinden de rangers een ander plekje voor Sjaak.